One of Scotland's best voices, Emma Pollock has been creating dark and beautiful indie-pop anthems for the better part of 15 years. As primary vocalist of The Delgados, she was a force behind an under-appreciated but consistently brilliant group that successfully walked a sonic line between The Pixies, The Sundays, and Mercury Rev. When the group disbanded in 2005, Pollock took a short time away from music before signing with 4AD Records and heading back......

MONDAY [23] music • Jenny Lewis with The Watson Twins with Will Sheff & The Blow at Stubb's music • Planes Mistaken For Stars, The North Atlantic, Mustangs and Madras, Tomorrow's Too Late at Emo's music • Howard Tate at Waterloo Records (Free, 5pm) music • Farewell Party for Tina R., from Jo's Hot Coffee, with Tina & The Jo's House Band plus special guests at Continental Club (10pm) music • Cue, Bullet Train......

When most people think of lemurs, cuddly ring-tailed animals usually come to mind, and not, say, an enterprising Austin band as equally fitting on a bill with The Smiths as with Bloc Party. The word lemur actually means "spirit of the night," and like a spirit in the night, local favs The Lemurs are going to sneak their infectious melodies into your brain this Saturday at Emo's to celebrate their CD release. Drawing on......